什么是美国的种族歧视?

从炜杰从炜杰最佳答案最佳答案

我在美国留学的两年遇到的各种事情加在一起,才了解真正的美国是多民族多文化多语言的。 举些简单的例子吧。

1.我的宿舍是一个单间独卫的公寓,房东是菲律宾裔美国人,他的父亲来自马尼拉,到旧金山以后开了好几家餐厅,他母亲是美国人的后裔;

2.我的室友是个白人小伙,他妈妈是韩国人,他爸爸是美国人,在旧金山开了一家杂货铺,店里经常看到日本人过来买烟(夏威夷有烟草专卖权),或者看到东南亚的顾客;

3.我在学校里遇到的亚洲人大部分是朝鲜族或是华人,但是也有不少越南人、柬埔寨人和老挝人,我有个课的同学就是一个漂亮的柬埔寨女孩,她英语非常流利,而且非常聪明,我们上课都是用英语和德语交谈,只有她能用流利的英语回击;

4.我工作的超市里有几个拉丁裔的收银员和理货员,他们说话的时候西班牙语夹杂着英语和普通话;

5.我经常去的一家披萨店,店老板是伊朗裔美国人,他爸爸是在美国开伊朗餐厅的,他妈妈是美国人,他跟他的两个哥哥都继承了父亲的餐厅,另外他还自己有一家房地产公司;

6.我住的小区有很多拉丁裔的家庭,他们的孩子跟我的同学一样,在学校里英语非常流利,完全没有任何西班牙口音,但是一回家就会说西班牙语,家里如果有客人来也会用西班牙语接待;

7.我的驾照考试的驾校教练是东正教犹太人,他是苏联移民美国的,会说俄语,信犹太教,而且特别逗,每次跟我们聊天都用“我们被压迫的民族说”开头,而且总拿俄罗斯民族爱酗酒这点开玩笑(其实很多斯拉夫民族的爱喝啤酒的,但是俄罗斯确实以伏特加闻名) 所以你看,在美国其实任何种族和文化的人都可以和平共处的,只要你英语水平足够好(当然你也有机会学会各种方言),只要你不抱有极端的想法,认为自己是“唯一的正确的”人种/民族/文化,那就没问题。

其实,我认为国内很多人对于美国的误解来源于中文翻译的问题。比如“种族”这个词,在中国一般是指“种族主义”或“种族歧视”的意思,然而英文里面race这个单词并没有这些意味,它只是一个形容描述性的词汇而已。举个例子,如果你看到一个黑人小孩和一个白人小孩在打架,你很可能会说这句话:

“快看!那两个小屁孩打起来了!” 这时候有人说 “不能这么说啊,种族主义!” 这样显得有些鸡肋了不是吗? 在美国,除了一些特定的区域比如大学校园,确实曾经发生过不少冲突和暴乱(主要是黑人反抗白人主义),这主要还是建国初期白人大批迁徙到西部,与本土的印第安原住民和非洲裔美国人发生冲突所致。

现在么,呵呵,大家都忙忙活活的,没人会去管你是什么民族什么肤色什么文化的,大家各过各的,互不影响,这才是美利坚的精神,也是美国社会进步的标志。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!