菠菜指什么生肖?

楚媛婷楚媛婷最佳答案最佳答案

应该是羊,理由如下: 1.“草”一般指牛羊等的饲料。《大戴礼记·夏小正》记载,农历三月要“蓄百草,茂苗”;《周礼·天官·庖人》曰,“掌共六牲之饭食……膳用七薮:猪潴、羊羭、牛乳、犬肉、雁醢(音海)、鹏卵、鹑鷇(音寇)。”其中的“羊兪”就是羊肉的意思。可见古人把“草”与“羊”联合起来表示食物。

2.《本草纲目·菜部》第380页,引《四声本草》云:“菠薐,一名菠藜。”又引罗氏《衍义》说:“今天下都以菠菜为蔬。”“菠薐”即古代的“波斯”,而“菠薐”与“波斯”的英文都是BPS,所以这种古代汉语和现代汉语发音上的相似,非常有可能是因为英语的“菠菜”和“波斯”都是从古梵文或者古波斯文的词语变来的——古波斯语中“psoo”是“吃”的意思,而英文“pease”就是“吃的意思”。那么按照英语单词的造词规律,我们就可以猜测到“菠菜”这个词的构造了:“br”(吃)+“soo”(某种植物)=“brsoo”(吃某种植物),再简化就成了今天的“broccoli”(西兰花)。同理推导,我们就有可能理解“菠菜”这个词语的意思了:“br(吃)”+“ps(某些植物)”= “bps”(某些可以吃植物的族群),缩写就是“博沙克”(bok choy)或“菠菜”。

发表评论
请发表正能量的言论,文明评论!